Diccionari anglès-català: «eix motor»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «eix motor»

català → anglès (1 resultat)

eix de transmissió m

tecnologia

articulated drive shaft | drive shaft | axle | driveshaft | propeller shaft

Exemples d’ús (fonts externes)

- Motor shaft in stainless steel.	- Eix motor a fer inoxidable.
Font: HPLT
At rest, the driving shaft 120 becomes free and can be turned manually.	En repòs, l’eix motor 120 queda lliure i es pot girar manualment.
Font: AINA
Each bogie has a drive axle, a support axle and a further drive axle for better weight distribution and reduced wheel load on the track.	Cada boix té un eix motor, un eix de suport i un altre eix motor més per obtenir una millor distribució del pes i reduir la càrrega de les rodes sobre la via.
Font: AINA
The more obvious: they load almost no mass over the propeller on the motor shaft	El més evident: gairebé no hi ha massa de càrrega sobre l’hèlix en l’eix motor
Font: HPLT
Figure 6 shows a perspective mounted view of the position sensor coupled to the driving shaft.	La figura 6 mostra una vista en perspectiva muntada del sensor de posició acoblat a l’eix motor.
Font: AINA
The core 2 has a longitudinal hole 7, whose axis substantially coincides with the principal axis D, for coupling with a motor shaft 8.	El nucli 2 té un orifici longitudinal 7, l’eix del qual coincideix substancialment amb l’eix principal D, per acoblament amb un eix motor 8.
Font: AINA
The motor shaft is directly connected with the pump shaft through coupling.	L’eix del motor està connectat directament amb l’eix de la bomba a través d’un acoblament.
Font: MaCoCu
The motor output shaft directly connects with the pump shaft through a coupling.	L’eix de sortida del motor connecta directament amb l’eix de la bomba a través d’un acoblament.
Font: MaCoCu
An electric motor has internal friction only at the main axle bearings.	Un motor elèctric té fricció interna només en els coixinets de l’eix principal.
Font: Covost2
This centrifugal fan, with jet blades, incorporates a direct shaft motor.	Aquest ventilador centrífug, de pales a reacció, incorpora un motor directe a l’eix.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0